JAZZ BASSIST 佐藤忍
Text Size :  A A A
|  News  |  profole  |  Diary  |  Schedule  |  Mobile  |  Disc  |  Lesson  |  Contact  |  Link  |  BBS  |

●2011韓国公演

Img_834b7498b3a39d91850fb669237943f6
★初の海外公演、韓国公演!
Kazumi Tateishi Trio 1st Live in Korea - GHIBLI meets JAZZ

●2011年12月15日(水)
12月15日の無料公演の件が決まりました。
新世界デパート忠清店(天安市所在)の文化ホールです
 (Click!) 


●2011年12月16日(金)
Guro Arts Valley Theater
OPEN 19:30 START 20:00
料金:R席 66,000ウォン、S席 55,000ウォン
 (Click!) 

※お問合せ:
Tel. 82-70-8680-8477(日本語可能)
E-Mail. contact@jinurock.com(日本語可能)

※予約方法:
①メールにてご希望の座席等級と枚数をご予約ください。
②予約アドレス:contact@jinurock.com(日本語可能)
③予約が完了した際に、メールにてチケット引換券と会場までの交通案内など詳細を添付いたします。

※チケット受渡方法
①当日、会場のチケットブースにてチケット引換券を提出し、入場料を支払ってチケットと交換し、ご入場下さい。
②チケットブースには日本語ができるスタッフがいます。

※予約時の注意事項
①座席の配置は予約順となります。
②座席の場所は指定できません。
③予約キャンセルの場合は必ず予約したメールにてお知らせください。

※その他
①クラシックホールでの公演のため、開演後は一部入場が制限される場合がございます。ロビースタッフの案内に従ってください。
②会場はソウル地下鉄2号線デリム駅から徒歩約15分です。

ソウル公演の韓国での案内、ポスター、チラシはこちら。
素敵なデザインはウ・ソヨンさんというイラストレーターの方によるものです。
 (Click!) 


●2011年12月17日(土)
Kazumi Tateishi Trio Live in Korea - GHIBLI meets JAZZ
BUPYEONG ARTS CENTER 富平アーツセンター ダルヌリ劇場
>>>  (Click!) 
所在地:仁川市富平区アーツセンター路166
(1号線電車ぺクン駅2番出口から徒歩5分)

OPEN 16:30 START 17:00
料金:全席 40,000ウォン

※未就学児の入場はご遠慮ください。
※お問合せ、予約方法、チケット受渡方法、注意事項:
12月16日(金)Guro Arts Valley Theater公演と同じです。そちらをご参照ください。
December 16


Kazumi Tateishi Trio 1st Live in Korea - GHIBLI meets JAZZ
Guro Arts Valley Theater 九老アートバレー芸術劇場
>>>  (Click!) 
2011年12月16日(金)
OPEN 19:30 START 20:00
料金:R席 66,000ウォン、S席 55,000ウォン

※未就学児の入場はご遠慮ください。

※お問合せ:
Tel. 82-70-8680-8477(日本語可能)
E-Mail. contact@jinurock.com(日本語可能)

※予約方法:
①メールにてご希望の座席等級と枚数をご予約ください。
②予約アドレス:contact@jinurock.com(日本語可能)
③予約が完了した際に、メールにてチケット引換券と会場までの交通案内など詳細を添付いたします。

※チケット受渡方法
①当日、会場のチケットブースにてチケット引換券を提出し、入場料を支払ってチケットと交換し、ご入場下さい。
②チケットブースには日本語ができるスタッフがいます。

※予約時の注意事項
①座席の配置は予約順となります。
②座席の場所は指定できません。
③予約キャンセルの場合は必ず予約したメールにてお知らせください。

※その他
①クラシックホールでの公演のため、開演後は一部入場が制限される場合がございます。ロビースタッフの案内に従ってください。
②会場はソウル地下鉄2号線デリム駅から徒歩約15分です。

ソウル公演の韓国での案内、ポスター、チラシはこちら。
素敵なデザインはウ・ソヨンさんというイラストレーターの方によるものです。
>>>  (Click!)